Diccionari anglès-català: «what goes around comes around»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «what goes around comes around»

anglès → català

what goes around comes around expr 

  1. tal faràs tal trobaràs | qui la fa la paga
Exemples d’ús (fonts externes)
Do you agree with us here that what goes around comes around and that the northerly countries are now being forced to show solidarity? Està d’acord amb nosaltres que tot el que sembra recull i que els països del nord ara es veuen obligats a manifestar solidaritat?
Font: Europarl
You will be in a position to help someone, and of course, what goes around comes around! Estaràs en posició d’ajudar a algú, i per descomptat, allò que va, torna!
Font: AINA
What goes around comes around for an unremorseful widower, an arrogant fitness club owner and an unsuspecting thief. Tot arriba per a un vidu no penedit, un propietari arrogant d’un club esportiu i un lladre desprevingut.
Font: NLLB
This path maintains its height and goes around the Tossal. Aquest corriol manté l’alçada i va donant la volta al tossal.
Font: MaCoCu
And I can read what goes around your cerebral cortex: dissent, run away, go back to the woods. I puc llegir el que ronda pel teu còrtex cerebral: dissidència, fugir, tornar al bosc.
Font: MaCoCu
All the rings of pollution, and all the radioactivity that goes around. Tots els anells de pol·lució i tota la radioactivitat que hi ha al voltant.
Font: Covost2
Disruption in the laundry industry comes to incorporate services around the product. La disrupció en la indústria de la bugaderia ve per incorporar serveis al voltant del producte.
Font: MaCoCu
· What stigmatizing behaviours do I see around me? · Quines conductes estigmatitzadores descobreixo al meu voltant?
Font: MaCoCu
The can floats around in the waves and comes ashore on the beach. La llauna sura entre les onades fins que va a parar a la platja.
Font: MaCoCu
An elderly man in a vintage race car goes quickly around a right turn. Un home gran en un cotxe de carreres d’època condueix ràpidament i gira a la dreta.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0